Медовик считается традиционным рождественским тортом, потому что его часто готовят и подают в рамках рождественского меню. 15

Например, на сайте homepastry.ru описан торт «Рождественский медовик», который украшают минималистичным зимним декором: венком из розмарина и кумквата. 1 Также для него используют тонкие нежные медовые коржи с добавлением специй, сочную начинку с лёгкой кислинкой из апельсина и вишни, сметанный крем. 1

Таким образом, медовик соответствует праздничной атмосфере и может быть подходящим выбором для рождественского стола.

Таким образом, традиция считать медовик традиционным рождественским тортом связана с его использованием в рождественском меню и особым оформлением, связанным с зимними праздниками.