Некоторые ошибки, которые часто допускают при написании слов, связанных с едой и вкусовыми ощущениями:
- «Сэндвич» или «сандвич». 1 В орфографических словарях фиксируют два возможных написания: через «А», что соответствует языку оригинала, и через «Э», потому что так произносится слово. 1 Вариант с гласной «Е» считается неверным. 1
- «Гаспачо» или «гаспаччо». 1 В интернете встречаются два варианта написания, однако верным является лишь вариант с одной «Ч». 1
- «Картофель фри». 1 «Фри» — неизменяемое имя прилагательное иноязычного происхождения, называющее признак и способ приготовления. 1 Его следует писать раздельно, без дефиса. 1
- «Калории», а не «каллории». 2 Слово произошло от французского «calorie», поэтому пишется с одной «л». 2
- «Сливовый» или «сливовОвый». 4 По правилам правильно: «слИвовый», потому что слово образовано от существительного «слИва». 4