Чтобы запомнить, что оливки, а что маслины, можно придумать для себя систему ассоциаций. 1 Например, связать зелёную оливку с цветом машины друга, а маслины — с цепочкой: маслина — масло — нефть — чёрная. 1

Также можно запомнить, что оливки — оливковые, а оливковый цвет близок к зелёному. 2 Маслины же в готовом виде тёмно-коричневого или чёрного цвета. 2

Ещё один вариант — называть их «зелёные оливки» и «чёрные оливки». 4 С точки зрения ботаники это одни и те же плоды, но в России сложилась традиция называть зелёные плоды оливками, а чёрные — маслинами. 5