Возможно, имелось в виду слово «цимес», которое связано с еврейской кухней. 24

Цимес — традиционное еврейское блюдо, сладкое овощное рагу, где главный ингредиент — морковь. 2 В блюдо добавляют сухофрукты, чаще — чернослив, иногда курагу или изюм. 2

Название «цимес» образовано от «цим эсн», что в переводе с идиша означает «к еде», «закуска». 25

Со временем слово «цимес» стало использоваться в разных языках как метафора чего-то важного, вкусного или особенного. 4