Некоторые отличия в названиях снеков в британском и американском вариантах английского языка:

• Чипсы: в Британии — crisps, в Америке — chips. 15 В Британии обжаренные тонкие ломтики картофеля называют crisps из-за характерного хруста (crispy значит «хрустящий»). 5
• Крекер: в Британии — water biscuit, в Америке — cracker. 2
• Печенье: в Америке — cookies, в Британии — biscuits. 15 В американском английском слово biscuit тоже есть, но обозначает оно совершенно другой вид выпечки — несладкую твёрдую булочку, на которую намазывают масло (в Британии её называют scone). 5