Возможно, имелись в виду названия похожих блюд в турецкой и греческой кухнях.
Pilaki — разновидность турецкого мезе, которая может относиться к нескольким блюдам, приготовленным в соусе из лука, чеснока, моркови, картофеля, помидоров или томатной пасты, сахара и оливкового масла. 12 Есть варианты с белой фасолью (фасулье пилаки) и с фасолью сорта борлотти (барбунья пилаки). 13
В греческой кухне похожий вид блюда называется плаки. 1