Возможно, имелись в виду различия между традиционной китайской уткой по-пекински и её современной версией, например, приготовленной с использованием электрических духовок. 2

По мнению шеф-повара одного из пекинских ресторанов, традиционная утка по-пекински превосходит машинную версию, так как в электрических духовках невозможно запекать по одной утке за раз. 2 Кроме того, в традиционных печах из шамотной глины тщательно контролируется температура, чтобы кожица получилась хрустящей. 2

Однако процесс приготовления может быть адаптирован к современным требованиям, например, для уменьшения жирности блюда. 2 Так, в одном из ресторанов выпустили новый вид утки по-пекински — «хрустящей, но не жирной». 2 Для этого увеличили время запекания и повысили температуру до 200 °C вместо обычных 170 °C. 2

Также в других странах могут быть вариации в приготовлении и подаче утки по-пекински: например, делают блюдо с яблоками или заменяют утку на курицу, сохраняя способ приготовления. 5