What are the differences between a building number and an apartment number?

Разница между номерами здания и квартиры заключается в том, что первый обозначает общее строение, а второй — конкретную квартиру внутри него. english.stackexchange.com www.homenish.com

Номер здания (building number) обычно используется для больших неразделённых квартир или рабочих мест. english.stackexchange.com www.cocafish.com

Номер квартиры (apartment number) — для отдельных квартир в составе многоквартирного дома. tripalink.com www.homenish.com

В некоторых случаях сначала указывают номер квартиры, затем — номер здания или улицы, например: «Квартира 2, 515 Джордж Стрит». www.homenish.com В других случаях каждому помещению присваивают букву, которая идёт после номера здания, к примеру: «515b Джордж Стрит». www.homenish.com