Основные различия между породами бордер-колли и вельш-корги:

• Размер: бордер-колли крупнее вельш-корги. 1 Рост бордер-колли: кобели — 50–53 см, суки — 47–52 см. 5 Вес — 15–20 кг. 5 Вельш-корги — небольшие собаки ростом около 30 см и массой тела до 14 кг. 6
• Внешний вид: бордер-колли — грациозная, пропорционально сложенная, крепкая и сильная собака с длинной гладкой шерстью с густым подшёрстком. 25 Вельш-корги — приземистые и крепко сбитые собаки с короткими лапами и «бочкообразным» телом. 3
• Умственные способности: бордер-колли превосходят вельш-корги в умственных способностях: корги тоже очень умны, но команды заучивают с 3–4 раза, тогда как бордер-колли способны уже с первого раза освоить новое умение. 1
• Условия содержания: бордер-колли требуют постоянных физических и умственных нагрузок, что делает проблематичным содержание такой собаки в квартире. 15 Вельш-корги, благодаря меньшим размерам и активности, вполне неплохо живут в городской квартире и подходят семьям с детьми и людям различного возраста. 1