В чем заключается разница между регистрами в иконографии и типографике?

Разница между регистрами в иконографии и типографике заключается в их значении и контексте использования.

В иконографии регистр — это смысловая часть композиционного ряда, отделённая широкой полосой. ru.wikipedia.org vk.com Например, на иконе «Страшный суд» регистрами называют уровни, которые раскрывают определённую историю: на верхнем регистре изображено Царство Небесное, на нижнем — Страшный суд. journal.sovcombank.ru

В типографике регистр букв — это понятие книгопечатного, типографского и офисного дела, документооборота, полиграфии, лингвистики, шрифтового дизайна. ru.wikipedia.org Различают верхний регистр (заглавная, прописная буква) и нижний регистр (малая, строчная буква). ru.wikipedia.org Символы верхнего регистра используются в начале предложений или в качестве первой буквы имён собственных. awdee.ru

Таким образом, регистры в иконографии связаны с композиционной структурой изображения, а в типографике — с буквами и их расположением в тексте.