Иконография ванитас в литературе и искусстве играла роль аллегорического искусства, которое содержало скрытые значения. en.wikipedia.org
В литературе жанр ванитас нашёл отражение, например, в трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет» (1600–1601). vk.com Автор использовал образ ванитас, дав в руки Гамлету череп Йорика. vk.com Также Гёте написал стихотворение «Vanitas! Vanitatum vanitas!» как пародию на церковный гимн Иоганнеса Папуса «На бога сделал ставку я». vk.com
В искусстве жанр ванитас своим богатым символизмом и аллегориями предупреждал о неизбежности смерти, о губительных людских пороках, суетности. vk.com Язык символов ванитас был понятен зрителю интуитивно: гнилые фрукты символизировали увядание, мыльные пузыри — иллюзорность, эфемерность. vk.com
Таким образом, роль иконографии ванитас заключалась в том, чтобы через символические образы донести до зрителя определённые мысли и идеи, связанные с бренностью жизни и философскими понятиями.