Возможно, имелись в виду различия между концепцией шале и обычного отеля.

Шале — это стиль в архитектуре и дизайне помещений, который зародился в горных районах Швейцарии, Франции и других странах Европы. 4 Для него характерны, например:

• Использование натуральных материалов. 710 Традиционные для шале — дерево и камень, искусственные материалы не применяются. 47
• Простота и лаконичность. 7 Все детали, даже декоративные, имеют прикладное, функциональное назначение. 7
• Простор и свет. 7 Помещения в шале просторные и светлые, с высокими потолками, не загромождённые мебелью и излишним декором. 7
• Цветовая гамма. 210 Преобладает молочная, бежевая, серая цветовая гамма с коричневыми, зелёными, синими или красными акцентами в виде посуды, текстиля и декора. 2

Обычный отель может иметь различные концепции, которые определяют целевую аудиторию, инфраструктуру и атмосферу. 16 Некоторые из них:

• Семейный отель. 6 Ориентирован на семьи с детьми, многодетные семьи, бабушек и дедушек с внуками. 6 Есть детские игровые площадки, анимация, клубы для детей, рестораны с детским меню и высокими стульями, услуги няни или babysitting. 6
• Отель для мероприятий (MICE-отель). 6 Предназначен для бизнесменов, корпоративных клиентов, организаторов конференций, свадеб и других мероприятий. 6 Есть большие конференц-залы и переговорные комнаты, современное оборудование для презентаций, зоны для кофе-брейков и фуршетов. 6
• Wellness-отель. 6 Ориентирован на людей, заботящихся о здоровье, поклонников ЗОЖ, тех, кто ищет релаксацию. 6 Есть СПА-зоны с массажными кабинетами, саунами, бассейнами, фитнес-залы и студии для йоги, рестораны с полезным и диетическим меню. 6
• Бутик-отель. 6 Ориентирован на молодые пары, творческие личности, ценителей уникального дизайна. 6 Есть небольшое количество номеров с индивидуальным дизайном, уютные зоны для отдыха, арт-пространства, рестораны с авторской кухней. 6
• Эко-отель. 36 Ориентирован на поклонников экологического туризма, любителей природы, сторонников sustainability. 6 Есть использование экологически чистых материалов, энергосберегающие технологии, органическое питание и минимальное воздействие на природу. 6