Возможно, имелись в виду термины «хедер» и «шапка сайта» (также используется название «header»). 12

Хедер (от header — заголовок) — это верхняя часть сайта, расположенная выше блока с основным контентом и отображаемая на всех страницах. 2 В хедере размещают ключевые навигационные компоненты сайта, такие как основное меню, поисковая строка, контактные данные и т. д.. 2

Шапка сайта — это верхний блок на сайте, чаще всего на нём отображаются логотип и название ресурса, меню, поиск и другие элементы. 1 Обычно шапка выглядит одинаково для всех страниц веб-ресурса. 1

Таким образом, разницы между терминами «хедер» и «шапка сайта» нет, это одно и то же понятие.