В чем разница между straight и direct при описании маршрута движения?

Возможно, имелись в виду различия между английскими словами straight и direct при описании маршрута движения.

Straight обычно относится к линии, описывает прямой маршрут без отклонений. www.differencemaster.com ru.hinative.com Например: «straight lines», «straight roads across the desert». www.differencemaster.com

Direct же обозначает способ действия, в том числе направление движения. www.differencemaster.com ru.hinative.com Например: «a direct route», «went direct to the office». www.differencemaster.com

Таким образом, straight больше связан с геометрическим описанием маршрута, а direct — с характеристикой самого движения.

Пользователь

Время добавления