Некоторые различия между стандартами EMAS и ISO 14000:

• Сфера применения: ISO 14000 — международный стандарт, который ориентирован на систему экологического менеджмента. 26 EMAS — схема экологического менеджмента и аудита, разработанная для предприятий Евросоюза. 37 Первоначально EMAS предназначалась только для предприятий промышленного сектора, но с 2001 года (EMAS II) стандарт стал применим для организаций любых отраслей. 310
• Требования к отчётности: ISO 14000 не предъявляет определённых требований к отчётности, но предполагает публичную доступность экологической политики компаний. 4 EMAS требует не только систематического ведения экологической работы, но и регулярной публикации её отчётности. 4
• Требования к постоянному улучшению: ISO 14000 фокусируется на постоянном улучшении самой системы экологического менеджмента, EMAS — на постоянном улучшении фактических экологических показателей. 58
• Аудит и сертификация: для EMAS, помимо аудиторской проверки, требуется проведение официального предварительного экологического аудита. 710 Для ISO 14000 сертификация предусмотрена раз в три года. 710
• Вовлечение сотрудников: EMAS требует вовлечения в экологический менеджмент каждого сотрудника организации или предприятия. 4 ISO 14000 определяет лишь отношения производителя и потребителя. 4

При этом EMAS включает в себя все требования ISO 14000, и многие организации выбирают интеграцию этих стандартов, чтобы использовать сильные стороны обоих. 8