В современной речи понятия «сноха» и «невестка» практически являются синонимами. www.bolshoyvopros.ru www.baby.ru
Сноха — это жена сына по отношению к его отцу (свёкру) или матери (свекрови). {6-host} {9-host}
Невестка — это жена сына или жена брата, а также замужняя женщина по отношению к родным её мужа: матери, отцу, братьям, сёстрам, жёнам братьев и мужьям сестёр. ru.wiktionary.org {7-host}
Чаще всего употребляется слово «невестка» — так называют все родственники вновь появившегося члена семьи. www.bolshoyvopros.ru А «снохой» жену сына обычно зовут его родители — и мать, и отец. www.bolshoyvopros.ru