Охранное поле в логотипе — это прямоугольная зона вокруг логотипа, в которой не допускается размещение каких-либо визуальных и текстовых элементов. 2 Оно нужно для того, чтобы логотип выглядел чётко и не сливался с другими элементами или текстом. 4
Буферная зона в контексте логотипов не используется, но есть информация о её значении в контексте объектов Всемирного наследия. Буферная зона — это территория вне пределов объекта Всемирного наследия, расположенная вокруг его границ, которая имеет дополнительные ограничения на использование и развитие, создающие дополнительный уровень защиты объекта. 5
Таким образом, охранное поле в логотипе — это зона вокруг логотипа, свободная от других объектов или текста, а буферная зона — это территория вокруг объекта Всемирного наследия с дополнительными ограничениями, способствующая охране и управлению объектом. 5