Возможно, имелись в виду понятия «парковочный карман» и «местное уширение проезжей части». pddmaster.ru
Парковочный карман — термин, который не упоминается в ПДД, вместо него используется понятие «местное уширение проезжей части». pddmaster.ru Согласно СП 396.1325800.2018, местное уширение проезжей части — это карман, предназначенный для парковки под углом к краю проезжей части. pchela.news
Таким образом, разница в том, что термин «парковочный карман» не используется в ПДД, а вместо него применяется понятие «местное уширение проезжей части». pddmaster.ru