Возможно, имелись в виду понятия «кадастровая карта» и «публичная кадастровая карта». base.garant.ru www.consultant.ru
Кадастровые карты — это составленные на картографической основе тематические карты, на которых в графической и текстовой форме воспроизводятся сведения из Единого государственного реестра недвижимости. base.garant.ru www.consultant.ru
Публичная кадастровая карта — это кадастровая карта, предназначенная для использования неограниченным кругом лиц. base.garant.ru www.consultant.ru Это интернет-ресурс в виде онлайн-карты (геоинформационная система, ГИС), созданный Росреестром для получения информации о земельном участке. geomergroup.ru
Таким образом, разница между понятиями заключается в том, что публичная кадастровая карта предназначена для широкого использования, а кадастровые карты в целом — для различных целей, включая ведение реестра недвижимости.