Разница между job hunting и career planning при поиске работы заключается в следующем:

1. Job hunting — это поиск работы, который включает в себя разработку детальной стратегии, включая выбор типов вакансий и действий для подачи заявок и прохождения собеседований. 1
2. Career planning — это планирование карьеры, которое включает определение карьерных целей и необходимых навыков, а также анализ сильных и слабых сторон для выбора подходящих возможностей трудоустройства 135.

Таким образом, job hunting фокусируется на самом процессе поиска работы, а career planning — на планировании карьеры в целом, включая определение целей и стратегии развития профессиональной деятельности.

Таким образом, job hunting — это конкретные действия по поиску работы, а career planning — более общий подход к планированию карьеры в целом.