В чем разница между in и onto при описании перемещения на транспортном средстве?

Разница между in и onto при описании перемещения на транспортном средстве заключается в значении предлогов.

In означает местоположение предмета и отвечает на вопрос «где?». skyeng.ru vk.com Используется, когда речь идёт об автомобилях и других средствах передвижения, в кабине которых нельзя встать в полный рост и пройтись. willspeak.ru Например: «I’m in the taxi now» — «Я сейчас в такси». willspeak.ru

Onto — предлог динамики, который нужен, чтобы описать процесс движения, когда что-то перемещается на какую-то поверхность. skyeng.ru Применяется с названиями достаточно больших транспортных средств, где можно встать в полный рост и пройтись. willspeak.ru К таким средствам относятся, например: train, plane, bus, boat, ship. willspeak.ru Пример: «She got onto the bus and waved her arm» — «Она зашла в автобус и помахала рукой». willspeak.ru