Разница между фразами «в один конец» и «с обратным билетом» заключается в описании типа перелёта:

• «В один конец» (one way) — это авиабилет, предназначенный для полёта в одну сторону, чаще всего из одного города в другой. 1 Такой маршрут, как правило, выбирают пассажиры для перемещений внутри страны, в случае международных перевозок — иммигранты. 3
• «Туда и обратно» (round trip) — путешествие с возвратом в точку отправления, как правило, по одному и тому же пути. 3

Как правило, билет «туда и обратно» стоит дешевле, чем два билета «в одну сторону». 1 Это связано с тем, что авиакомпании выгоднее, когда пассажир летит туда и обратно именно их самолётом. 1