В чем разница между единоличником и эгоистом в современном обществе?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «единоличник» и «эгоист».

Единоличник в переносном значении — человек, действующий обособленно, в одиночку. ru.wiktionary.org Он способен мыслить нестандартно, самостоятельно, не оглядываясь на авторитеты и мнение большинства. otvet.mail.ru Единоличник открыто отстаивает своё право и право других людей на независимость и самобытный взгляд на вещи. otvet.mail.ru

Эгоист — человек, который действует только в своих собственных интересах, не стесняя себя при реализации своих нужд, потребностей, а иногда прихотей, интересами, страданиями и неудобствами других людей. www.bolshoyvopros.ru Эгоист считает сферу личных интересов и потребностей приоритетной для себя. otvet.mail.ru Он предпочитает решать лишь собственные задачи, а общество воспринимает как состоящее из конкретных личностей, справиться с которыми по отдельности бывает не очень сложно. otvet.mail.ru

Таким образом, разница между единоличником и эгоистом заключается в направлении вектора деятельности: единоличник ориентирован на общество, а эгоист — на себя. www.bolshoyvopros.ru