В чем преимущества использования встроенного переводчика Word перед онлайн-сервисами?

Некоторые преимущества использования встроенного переводчика Microsoft Word перед онлайн-сервисами:

• Перевод прямо в интерфейсе приложения. appleinsider.ru Встроенный переводчик позволяет переводить как выделенный фрагмент текста, так и весь документ целиком. rutube.ru appleinsider.ru
• Возможность переводить большие тексты. appleinsider.ru Онлайн-сервисы, например Google Переводчик, имеют ограничение на количество символов. appleinsider.ru Встроенный переводчик Word позволяет переводить за раз даже большие тексты. appleinsider.ru
• Продвинутые алгоритмы. appleinsider.ru Они понимают контекст и стараются избегать буквальной интерпретации, а также выстраивают переведённое предложение так, чтобы оно адекватно звучало на русском. appleinsider.ru

Однако у встроенного переводчика Word есть и недостатки: он может не справляться с переводом сложных предложений, замысловатой технической терминологии и тонких фраз. www.machinetranslation.com