Возможно, имелись в виду понятия «рабочий день» и «календарный день». 1
Рабочий день — это время, в которое человек выполняет свои функциональные обязанности, указанные в трудовом договоре и описанные в должностных инструкциях. 2 К общей продолжительности рабочего времени относятся и те временные промежутки, когда работник занимается другими видами деятельности (например, технологические перерывы). 2
Календарный день — это все дни, которые указаны в календаре, включая и рабочие, и выходные. 1
Таким образом, отличие рабочего дня от календарного в том, что в рабочий день учитываются только рабочие дни, а в календарный — все дни.