Почему ювелирные магазины часто выбирают греческие имена для своих названий?

Ювелирные магазины могут выбирать греческие имена для названий по нескольким причинам:

• Создание ассоциации с ювелирным делом. njt.ru Например, название «Адамас» построено на основе греческого слова «адамант» (алмаз, бриллиант). njt.ru Такое название созвучно привычным «адамант» и «диамант» и создаёт нужную ассоциацию с ювелирной торговлей. njt.ru
• Использование имён с историей. klnv.ru Придуманные слова или отсылки к легендам и мифам интригуют, запоминаются и позволяют выстроить вокруг бренда целый мир со своими правилами и героями. klnv.ru
• Использование словосочетаний. hf.ru Такой приём позволяет доступно и понятно описать деятельность предприятия, при этом оставаясь лаконичным и запоминающимся для клиента. hf.ru

Один из примеров — ювелирный дом Pandora, название которого связано с греческой мифологией и переводится с древнегреческого как «всем одарённая». www.sostav.ru