Почему важно учитывать контекст при переводе слова 'мощный' на английский язык?

Учёт контекста важен при переводе слова «мощный» на английский язык, потому что одно и то же русское слово может иметь разные эквиваленты в английском, и выбор зависит от контекста использования. sky.pro

Некоторые варианты перевода слова «мощный» на английский: powerful, strong, big power, more powerful, massive, potent, heavy, mighty, hard. en.kartaslov.ru wooordhunt.ru

Контекст помогает разрешить многозначность слов, придавая им однозначность и делая возможным выбор подходящего эквивалента. interactive-plus.ru