Почему в разных регионах мира используются разные способы обозначения селений?

Возможно, имелись в виду различия в географических названиях населённых пунктов, которые могут отличаться в разных регионах.

Причины такого разнообразия связаны с особенностями культуры и истории народов, проживающих на определённой территории. moluch.ru Люди, называющие какие-либо места, часто вкладывают в названия особый смысл. moluch.ru

Кроме того, на топонимику влияют географическая среда и исторические условия. lektsii.org Например, в разные эпохи для названий выбирали разные признаки: в одни периоды — природные, в другие — принадлежность объекту хозяину, в третьи — идеологические. lektsii.org

Таким образом, разные способы обозначения селений могут быть связаны с историческими, культурными и природными факторами, которые характерны для конкретных регионов.