Термин Y2K изначально не относился к моде, а обозначал «проблему 2000 года» в сфере IT. 35

До 2000 года компьютеры обрабатывали в нумерации года только две последние цифры, и при переходе в новое тысячелетие случился сбой: цифры 00 компьютер считывал как 1900-е, а не 2000-е. 13

Однако ожидания не оправдались, и новая эра началась спокойно, а аббревиатура Y2K закрепилась как название для эстетики 2000 года. 5