Почему существует разница в переводе слова 'rabbit' между британским и американским английским?

Разница в переводе слова «rabbit» между британским и американским английским может быть связана с различиями в произношении. sky.pro

В британском варианте слово может звучать с чётко выраженной первой гласной, в то время как в американском произношении эта гласная часто становится более «нейтральной». sky.pro

Например, в британском английском слово «rabbit» может звучать как [ræbɪt], тогда как в американском — [ˈræbɪt]. sky.pro wooordhunt.ru