Слово «awesome» часто используется в рекламе и маркетинге, потому что оно может выражать различные эмоции, в том числе восхищение и восторг. 5

С английского языка слово переводится как «потрясающий», «устрашающий» или «внушающий страх». 4 В неформальной обстановке оно может означать «очень хороший» или «отличный». 5

Таким образом, использование слова «awesome» позволяет выразить положительные качества продукта или услуги и привлечь внимание потенциальных покупателей.

Однако есть мнение, что чрезмерное употребление этого слова может снижать точность и ясность коммуникации, так как указывает на неконкретность и поверхностность описания. 1

Таким образом, выбор использования слова «awesome» в рекламе и маркетинге зависит от конкретных целей и задач коммуникации.