Птица-секретарь считается благородной в некоторых африканских культурах из-за своего поразительного внешнего вида и способности бороться с вредителями и змеями. 5
На голове птицы торчат 10–15 длинных перьев, что придаёт ей сходство с человеком-писарем с пучком перьев, засунутым за ухо. 1 Именно поэтому птица и получила своё название, которое сохранилось с конца XVIII века, когда вид впервые был описан. 1
Например, в Южной Африке птица-секретарь считается благородной, её изображение украшает герб Южно-Африканской республики (ЮАР). 1 На этом гербе птица широко распахивает крылья, что символизирует превосходство южноафриканского народа над всеми своими врагами. 1 Кроме того, распростёртыми крыльями птица-секретарь как бы оберегает страну от разных несчастий. 1