Почему некоторые говорят вайбер,а некотрые вибер?

Некоторые люди говорят «вибер», а не «вайбер», потому что не знают, как правильно произносится слово Viber. yandex.ru

По правилам фонетики английского языка правильное произношение — «вайбер». yandex.ru otvet.mail.ru Но если рассматривать слово не только с позиции транскрипции, но и с позиции транслитерации, то поскольку название приложения считается именем собственным, оба варианта — «вайбер» и «вибер» — оказываются приемлемыми. yandex.ru

Также некоторым людям может нравиться звучание «вибер», и они говорят так, хотя знают, что это неправильно. yandex.ru

Двоякость произношения и написания появляется в связи с тем, что слово пишется латиницей на английский манер, а в этом языке произношение и написание слов сильно отличается. obrazovaka.ru