Людей, которые не оплачивают проезд, называют «зайцами» по нескольким версиям: 15

1. Трусость. 15 Пассажир, который не оплатил проезд, на протяжении всего пути боится встретить контролёра, поэтому своим поведением напоминает зайца, который считается трусливым животным. 1
2. Ловкость и прыгучесть. 1 Безбилетники, как и зайцы, ловкие, прыгучие и быстрые, они легко скрываются от проверяющих. 2
3. Происхождение от французского выражения. 2 Некоторые учёные предполагают, что оборот «ехать зайцем» — это калька с французского выражения aller en lapin, которое означает «пройти, проехать без билета» и намекает на трусость и прыткость кролика. 35

Единого мнения о происхождении прозвища «заяц» для безбилетников нет.