Почему лосины называют легинсами?

Название «легинсы» произошло от английского слова «leggings», которое означает «брюки для ног». 1

Одно из различий между лосинами и леггинсами заключается в том, что леггинсы, как правило, имеют полную длину и закрывают ноги от талии до щиколотки, а лосины часто бывают укороченной длины и могут заканчиваться ниже колена или даже доходить до середины икры. 1

При этом в русском языке единого мнения о том, что называть легинсами, а что — лосинами, нет. 2 Некоторые источники считают, что легинсы — это изделие, сшитое из эластичной ткани, с швами на штанинах, а лосины — подобие колготок до щиколоток. 2 Другие утверждают обратное. 2