Почему буква 'х' в русских именах собственных при ”переводе” их на английский язык заменяется сочетанием 'kh', а не букой 'h'?

Буква «х» в русских именах собственных при переводе на английский язык заменяется сочетанием «kh», а не буквой «h», из-за того, что в английском языке буква «h» не читается. www.study.ru top100lingua.ru

Для передачи русского звука «х» используется буквенное сочетание KH, например, фамилия Ахматова на английском языке будет выглядеть как Akhmatova. www.study.ru top100lingua.ru