Несколько причин, по которым английский язык стал доминирующим в названиях современных торговых марок:

• Ассоциация с качеством и длительными традициями производства. 3 Англоязычные бренды обычно воспринимаются покупателями как надёжные и проверенные, придают положительный имидж продукту или услуге. 3
• Выход на международный рынок. 23 Английский язык является международным и хорошо воспринимается потребителями во всех странах, поэтому не требуется адаптация названия к местным языкам. 3
• Привлечение внимания. 14 Многие фирмы и компании используют англицизмы, чтобы привлечь внимание новизной звучания. 14
• Дань моде. 14 Знание английского языка считается в современном обществе престижным, особенно если основной целевой аудиторией считается молодёжь. 4