Фраза «Не высо дыварнага брадачый» не имеет дословного перевода. 1 Это перековерканный болгарский язык, которым герой ругается в рассказе Олега Верещагина. 1 По смыслу это что-то вроде сравнения с бродячей дворнягой. 1
Для перевода текстов можно воспользоваться онлайн-переводчиками, например, PROMT.One, Reverso или DeepL Translate 235.