Запись в трудовой книжке SMM-менеджера можно сделать, например, как «менеджер по работе с социальными сетями» или «специалист по работе в социальных сетях». 12

По закону записи в трудовую книжку должны вноситься на государственном языке — русском. 12 Поэтому использовать английские слова или сокращения не рекомендуется, лучше выбирать аналоги на русском языке. 1