Преимущества использования «link with» вместо «link to» заключаются в том, что «link with» указывает на связь или ассоциацию между двумя вещами, такими как идеи или концепции. 1
Например: «The new evidence links with the previous findings» («Новые данные связаны с предыдущими выводами»). 1
В то время как «link to» используется для обозначения связи одного объекта с другим, например, веб-страницы с другой страницей. 1 Например: «Can you please link to the article?» («Можете, пожалуйста, связать статью»). 1
Таким образом, выбор между этими фразами зависит от того, какой тип связи нужно выразить.
Также стоит отметить, что согласно словарю Macmillan English Dictionary, если нужно сказать, что одно из явлений вызывает другое, следует использовать «link to». 4