Некоторые способы перевода с арабского на русский язык:

• Перевод эквивалентным термином. 3 Используется для передачи понятий, которые имеют полные соответствия в переводящем языке. 3
• Транскрипция или транслитерация. 3 Применяется для передачи безэквивалентной терминологической лексики. 3 При транслитерации передаётся графическая форма слова, а при транскрипции — его звуковая форма. 3
• Калькирование. 3 Используется для передачи безэквивалентной терминологической лексики. 3
• Описательный перевод. 3 Применяется для передачи безэквивалентной терминологической лексики. 3
• Смешанный способ. 3 Например, калькирование и транскрипция. 3

Для перевода можно использовать онлайн-сервисы, например: Sider.AI, Glosbe Translate, DeepL Translate, Transmonkey 1245.