Некоторые способы перевода прилагательного stark на русский язык:

• сильный, мощный, крепкий. 4 Например, stark reality — суровая реальность, stark beauty of the desert — суровая красота пустыни. 2
• абсолютный, полный, совершенный. 23 Например, stark nonsense — чистейший вздор, stark fool — круглый дурак. 2
• голый, нагой. 23 Например, stark room — пустая комната. 2
• застывший, окоченевший. 23 Например, stark fact — неприкрашенный факт, очевидный факт, голый факт. 3
• здоровый, крепкий, сильный. 2 Например, The dragoons were stark fellows and had seen service. (Crockett) — Драгуны были сильные, здоровые ребята, повидавшие виды. 2

Выбор способа перевода зависит от конкретного значения прилагательного stark.