Какие существуют способы перевода предложений с 'raise' на русский язык?

Некоторые способы перевода предложений со словом «raise» на русский язык:

• «поднимать». en.kartaslov.ru ru.glosbe.com Например: «He raised his head and looked around» — «Он поднял голову и огляделся». wooordhunt.ru
• «повышать». en.kartaslov.ru ru.glosbe.com Например: «Tom hasn't had a pay raise for three years» — «Тому уже три года не повышали зарплату». ru.glosbe.com
• «выращивать». ru.glosbe.com Например: «Tom raises Arabian horses» — «Том выращивает арабских скакунов». ru.glosbe.com

Также слово «raise» может иметь значения «ставить, поднимать» (вопрос или проблему) и «выдвигать, предъявлять» (возражение, требование). wooordhunt.ru