Некоторые способы перевода английского слова «life» на русский язык:
- «жизнь»; 34
- «существование»; 15
- «биография», «жизнеописание»; 1
- «срок службы», «долговечность» (например, срок службы машины); 12
- «образ жизни»; 25
- «общество», «общественная жизнь»; 12
- «живость», «оживление», «энергия»; 1
- «натуральная величина». 15
Также слово «life» может использоваться в роли прилагательного и переводиться как «жизненный». 45