Какие существуют способы перевести русское слово отлично на английский язык в различных контекстах?

Некоторые способы перевода слова «отлично» на английский язык в зависимости от контекста:

Как наречие — perfectly, excellently, nicely, superbly, wonderfully, quite well. englishlib.org

Как прилагательное — excellent, great, superb, outstanding, wonderful, splendid. englishlib.org

Некоторые примеры перевода:

• «Платье отлично сидит» — the dress fits perfectly. wooordhunt.ru
• «За отличную игру в этом фильме актёр получил премию» — the actor won an award for his great performance in this movie. www.linguee.ru
• «Отличное качество» — excellent quality. englishlib.org
• «Отличный боец» — outstanding soldier. englishlib.org
• «Отличное настроение» — wonderful mood. englishlib.org

Для перевода можно использовать онлайн-словари и переводчики, например: PROMT.One, Reverso Context. www.translate.ru context.reverso.net