Несколько методов для привлечения международной аудитории на видеоканал:

• Добавление субтитров. 13 Можно перевести речь самостоятельно, попросить помощи у сообщества или обратиться к профессиональным переводчикам. 1
• Перевод метаданных. 1 Переведённые заголовки и описания роликов лучше индексируются в результатах поиска. 1
• Создание отдельного канала для каждой страны. 2 Эта стратегия эффективна, если в языках, на которых говорят зрители, используются разные алфавиты или ключевые слова. 2
• Ведение одного канала с контентом на нескольких языках. 2 Такая стратегия позволяет поддерживать целостное представление бренда в разных странах. 2
• Использование социальных сетей и коллаборации. 3 Можно объединяться с популярными блогерами из других стран, чтобы привлечь внимание их аудитории. 3

Также для подбора тематики контента можно воспользоваться сервисами аналитики, например, Google Trends. 5