Какая разница между словами ”hi” и ”hello”? Можно ли сказать что ”hi” эквивалент слова ”привет”, а ”hello”-”здравствуйте” в английском языке?

Разница между словами «hi» и «hello» в английском языке заключается в степени формальности. english-da.ru

«Hi» — это повседневный вариант приветствия, который имеет нейтральный оттенок вежливости. english-da.ru На русский язык переводится как «Привет» или «Здравствуйте». english-da.ru Уместен во многих повседневных ситуациях и характере отношений между собеседниками. english-da.ru Рекомендуется приветствовать таким образом друзей, родных и хорошо знакомых людей. english-da.ru

«Hello» — это формальный вариант приветствия. english-da.ru Соответствует русскому «Приветствую Вас!», но обычно переводится на русский язык как «Здравствуйте». english-da.ru Используется, чтобы поздороваться с малознакомыми людьми или людьми, которых уважают. {9-host}

Таким образом, можно сказать, что «hi» — это эквивалент слова «привет», а «hello» — «здравствуйте» в английском языке, но с учётом того, что каждое из этих слов используется в разных ситуациях и с разными людьми.