Чтобы сказать на немецком языке «скучать по чему-либо», можно использовать глаголы sich sehnen или sich langweilen. 23
sich sehnen (nach jemandem, Dativ) — скучать, тосковать по кому-либо, по чему-либо. 1 Пример: Ich sehne mich nach deinem Lächeln — Я скучаю по твоей улыбке. 1
sich langweilen — томиться от отсутствия интереса к происходящему, испытывать скуку. 2 Пример: Die Wahrheit ist, dass ich mich langweile — Правда в том, что я скучаю. 2
Также можно использовать глагол vermissen — скучать по кому-либо. 1 Пример: Ich vermisse dich — Я по тебе скучаю, мне тебя не хватает. 1