Понятия standby и reserve в авиации различаются по характеру пребывания в ожидании работы. www.pprune.org www.thesegoldwings.com
Standby означает, что человек находится в аэропорту, готов к работе, но фактически не выполняет её. www.pprune.org www.thesegoldwings.com Обычно такие смены организованы в течение 4–6 часов и считаются аналогичными полётам. www.thesegoldwings.com
Reserve может означать, что человек находится дома, но готов выйти на работу в определённое время. www.pprune.org Например, в некоторых случаях нужно быть готовым явиться в аэропорт в течение двух часов после звонка. www.pprune.org
Таким образом, standby связан с пребыванием в аэропорту и готовностью к немедленному выполнению работы, а reserve — с возможностью выхода на работу в определённое время, независимо от нахождения в аэропорту.