Эффект тиснения текста с помощью свойства text-shadow работает следующим образом: для создания эффекта тиснения (рельефа) цвет текста должен совпадать с цветом фона. 1
Одна часть «выступающих» над поверхностью букв словно освещена, другая же часть находится в тени. 1 Для добавления эффекта понадобится две тени — белую тень смещают влево вверх на один пиксел, а тёмно-серую — вправо вниз. 1
Также можно получить вдавленный, а не выдавленный текст, если поменять местами цвета тени. 1
Ещё одна особенность свойства text-shadow — возможность добавлять сразу несколько разных теней, перечисляя их параметры через запятую. 1 Эта особенность позволяет создавать разные эффекты, в том числе объёмные буквы (вдавленные или выпуклые). 5